s
Velvet Moustache~Velvet Moustache

#french#

Velvet Moustache, l’audace d’un nom qui attire. Le fondement d’une inspiration qui fait sourire. Dans ce nom se trouve le germe créatif de deux esprits novateurs. De lui naît la mise en œuvre d’un produit nouveau et de qualité sur une scène écologique dans un décor éthique. 

Velvet Moustache réussit à marier environnement, éthique, plaisir et création dans le but d’offrir un produit tendance; un produit humain, original, unique et écologique. À travers l’harmonisation de ces principes fondamentaux, la compagnie s’inscrit parmi les exemples à suivre dans le monde de consommation aux grands enjeux environnementaux. Par l’utilisation de coton biologique et de matières récupérées; par la fabrication locale des produits dans des conditions de travail appréciables, ses designers font tout en leur pouvoir pour respecter le travailleur et la nature qui l’entoure. En résulte l'unicité du produit de l’imaginaire de ces deux créateurs aux idées folles.

Velvet Moustache a vu le jour par le désir de ses auteurs de faire leur part dans le contexte de leur profession. Elle se veut une plateforme d’inspiration où s’unissent leurs champs de création; un univers fertile pour des idées, des pensées qui se marient avec les nouvelles ressources en développement durable.

Velvet Moustache, c’est doux!!

 

#english#

Velvet Moustache. The audacity is in the name. It is the ground for an inspiration that will make you smile. Within those words lies the seed of creation of 2 innovative spirits. With their ideas deeply rooted in ecological and ethical soil, they make them grow to become products of quality and novelty.

Velvet Moustache is a tasteful blend of ecology, ethics, fun and creativity put together to offer you a product that is trendy; one that is both human and environmentally friendly. Through the harmonization of these fundamental concepts, the company becomes a leader, an example to follow as our world is drowning in overconsumption and debates concerning the environment. By working with organic cotton, in fair working conditions, the two designers do everything that is in their power to respect the worker and the nature in which he lives. From this effort, combined with the daring ideas of its creators springs product that is truly unique.

Velvet Moustache was born from the desire of its founders to make a difference within the context of their profession. It is a ground for inspiration that allows them to work together within their own field of expertise; a place from which to develop their ideas in a way that favours sustainable resources.

Velvet Moustache is soft!