s

Mobile~Hanging Mobile

$49.00 CAD

Mobile~Hanging Mobile

$49.00 CAD

 

#french#

  • Le mobile Velvet Moustache est inspiré par des souvenirs d’enfance de camps de vacances, où l’on devait trouver notre animal TOTEM, le dessiner sur un rondin de bois, y passer une corde et le porter (fièrement) au cou.

    Nous pouvons y joindre pour vous un mot doux !

    Un accessoire réfléchi, développé, coupé, inspecté, collé, étiqueté, emballé et aimé à Montréal, Québec, Canada.
  • Bouleau canadien de haute qualité gravé par La fabrique Umake à Montréal et cordes de suédine aux couleurs variées.
    Format: 30 x 35,2cm
  • Retirer le mobile de la boîte (oui oui) en tenant la corde supérieure. Démêler au besoin les ficelles (ça arrive, désolés). Fixer un crochet pouvant supporter le mobile au mur ou au plafond. Suspendre le mobile hors d’atteinte des enfants de 3 ans et moins. Usage décoratif seulement.

#english#

    • Velvet Moustache hanging mobile is inspired by childhood memories of summer camp, where we had to find our animal TOTEM, draw it on a log, spend a rope and wear (proudly) in the neck.
      This accessory has been thought, developed, cut, inspected, glued, labeled, packaged and loved in Montreal, Québec, Canada.

      If it's for a gift, we can write a personalized note !
    • Quality birch engraved by La Fabrique Umake in Montreal and suede ropes of varying colours.
      Size:30 x 35,2cm
    • Remove mobile box (yes course) by holding the top rope. Untangle the strings if necessary (it happens, sorry). Attach a hook capable of supporting the mobile on wall or ceiling. Hang the mobile out of reach of children 3 and under. Decorative use only.