s

Pug

$78.00 CAD

Pug

$78.00 CAD

#french#

  • Pug a été créé pour la première fois comme une grosse pyramide à trois côtés arrondis, avec un visage et une queue en tire bouchon. Cela pour une fan de pugs, qui en avait un nommé Virgule (d’où la forme de son pendentif encore présent aujourd’hui).

    Pug s’est aplati pour faire partie de la gang des Velvet; il a même fait des Bb Pugs.

    Ajoutez une broderie personnalisée à votre coussin !

    Nous pouvons y joindre pour vous un mot doux !

  • Velours sable, ratine pied-de-coq et velours scintillant rose, tous réalisés par Delyla à Mtl. Dans un mélange de fil de coton et de polyester recyclé.

    Pour le côté pratique, tous les coussins sont confectionnés comme des housses avec une fermeture éclair au dessous. À l’intérieur vous y trouverez un coussin inséré 100% polyester de 17x17 pouces manufacturé à Mtl, bien entendu! ;)

  • Lavage de la housse : Lavez à l'envers à cycle délicat, à l'eau froide, avec des couleurs semblables. Ne laissez pas tremper. Retirez TOUJOURS le coussin de la housse avant de la laver. N’utilisez jamais d’eau de javel.

    Séchage de la housse : Pour un meilleur résultat, étendez à l'endroit et séchez à plat – ne suspendez pas, les pinces risqueraient de laisser des marques sur le tissu. Si vous souhaitez lui faire faire un tour de sécheuse, faites-le à cycle délicat et à air froid.

    Lavage du coussin intérieur : Lavez en surface, à la main.

    Séchage de coussin intérieur : Séchez à l’air libre. Ne mettez JAMAIS le coussin à la sécheuse, il risque de fondre ou d’être sérieusement endommagé!

#english#

    • Pug was created for the first time as a large pyramid with three rounded sides, with a face and a cork tail. It was made for a fan of pugs, who owned one named comma (hence the shape of his pendant still present today).

      Pug flattened himself to be part of the Velvet gang, he even made Baby Pug.

      Add a custom embroidery on your pillow !

      If it's for a gift, we can write a personalized note !


    • TERRY (black&white) 80% organic cotton, 20% recycled polyester, VELOURS (sand) or VELVET (pink) 80% cotton, 20% polyester all made in Montreal

      On the practical side, all of our plushies are constructed like a cushion cover with a zip closure at the bottom. Inside, you will find the 17"X 17" 100% polyester cushion insert, also manufactured in Montréal, naturally!

    • Cover Washing : Machine wash inside out your creature in cold water using the delicate cycle with like-colours only, don't leave it soaking!! ALWAYS remember to take the cushion out of the cover before washing the cover. Never use bleach.

      Cover Drying : For best results, right side up, flat to dry – do not hang, the pegs could leave a mark on the fabric. If you insist on putting it in the dryer, do so using the delicate cycle with cold air. 

      Cushion washing : Surface washing, using a damp cloth, works best. 

      Cushion drying : Allow to air dry. NEVER put the cushion in the drying machine, it could be severely damaged or even melt!